In this song Annamacharya describes the beauty of Alamelu Manga, which filled Venkatesa's heart with joy. He also says that they are the eternal divine couple.
P
alamElu manga nee abhinava roopamu
jalajAkshu kannulaku chavu lichchEvammA ||
Alamelu Manga, you are shining like a pearl. Venkatesa finds a new look in you.
C1
garuDAchalA dheeSu ghana vakshamuna nunDi
paramAnanda sambharita vai
neratanamulu choopi nirantaramu nAthuni
haru shinchaga jEsiti gadammA ||
You stay on the chest of Venkatesa. You beam with happiness. Your smiling face radiates joy, making your husband cheerful.
C2
SaSi kiraNamulaku chaluvala choopulu
viSadamugA meeda veda jalluchu
rasikata pempuna garaginchi yeppuDu nee
vaSamu chEsu konTi vallabhu nOyammA ||
Your fascinating looks are like the rays of the moon. Your husband is enticed by your looks. You captivated your husband forever.
C3
raTTaDi Sree vEnkaTa rAyaniki neevu
paTTapu rANi vai paraguchu
vaTTi mAku ligirinchu valapu mATala vibhu
jaTTi goni uramuna satamata maitivammA ||
You are the crowned queen of Venkataraya. Your sweet words of love make even the dry trunk bloom. You joined Him. You are a divine couple.
No comments:
Post a Comment