June 09, 2015

manujuDai puTTi


Annamaiah decries the foolishness of the people who serve others for the sake of paltry worldly benefits instead of serving the all-merciful and beautiful God Venkatesa.

P
manujuDai puTTi manujuni sEvinchi
anudinamunu dukha manda nEla ||

 Born as human being, and serving other men, why should anyone fill his life with sorrow?

C1
juTTeDu kaDupukai chorani chOTlu chochchi
paTTeDu kooTikai batimAli
puTTina chOTikE porali manasu veTTi
vaTTi lampaTamu vadala nEraDu gAna ||

Just to feed one's stomach, man enters abhorable places. He begs for a bowl of food. His mind is always after sensual pleasures. and he does not get rid of shallow attachments.

C2
andarilOpuTTi andarilO perigi (chEri)
andari roopamu laTu tAnai
andamaina Sree vEnkaTAdreeSu sEvinchi
andarAni padamu andenaTu gAna||

He moves among us in various forms. Pray the beautiful lord of Venkatadri and reach the topmost position.

No comments:

Post a Comment