October 15, 2014

ViSwaprakASunaku



Viswa prakASunaku veli EDa lonEDa
SASwatuna koohimpa janma mika nEDa||

Which is inside and which is outside for the one who is the source of light? Where is birth for the one who is eternal?

C 1
sarva paripoorNunaku sanchAra mika nEDa
nirvAna moortikini nilayamika nEDa
vurveedharunaku KAliDa noka chOTEDa
PArvatee stutyunaku bhava mika nEDa ||

Where is the need for the omniscient God to move from place to place? Where is the abode for the one who is free from all the effects of karma? Where should the one who bears the earth put his foot? What can be the state of existence for the one worshiped by Parvati?

C 2
nanA prabhAvunaku naDumEDa modalEDa
Anana sahasrunaku navva livva lEDa
mouni hrudayastunaku mATEDa palukEDa
jnAna swaroopunaku kAna vina nEDa. ||

Where is begining and where is the middle for the almighty? Where are sides to the one who has a thousand faces? What will He speak to the sage who always has the lord in his heart? What will the embodiment of knowledge see or listen to?

C 3
Parama yOgeendrunaku parulEDa tAnEDa
durita doorunaku samstuti ninda lEDa
tiruvenkaTESunaku divya vigrahamEDa
hariki nArAyaNuna kavu gAmu lEDa ||

Where is the difference of self and stranger for the supreme yogi? What is censure and what is praise for the one who is sinless? Where is the idol for the divine Venkatesa and who can comprehend Narayanas glory?

No comments:

Post a Comment