October 12, 2014

alarulu


In this song, Annamaiah describes the graceful dance of beautiful Alamelu Manga to make her Lord Venkatapati happy.

P
alarulu kuriyaga AdEnadE alakala kulukulu nalamEl manga ||

Alamelu Manga is dancing gracefully while flowers are showered on her.

C1

ara viri sobagula nativalu mecchaga
ara tera maraguna nAdenade
varusa poorva duvALapu tirupula
hari garagimpuchu nalamEl manga ||

 Pretty girls praised her beauty and her dance. She danced behind semi-transperant curtain turning and stepping in rhythm.
Hari enjoyed it.

C2

maTTapu malapula maTTela kelapula
taTTeDi naDapula dATenadE
peTTina vajrapu penDepu taLukulu
aTTiTTu chimmuchu nalamEl manga ||

Alamelu Manga's gait is attractive with the sound of her toe rings and her gem-studded anklets were sparkling.

C3
chindula pATala siri polayATala
andela mOtala nADenadE
kanduva tiru vEnkaTa pati mecchaga
andapu tirupula nalamEl manga ||

 She is singing and dancing in rhythm. Her anklets were tinkling rhyrthimically.Lord Venkatapati enjoyed her movements.

No comments:

Post a Comment