June 24, 2014

koluvuDee bhakti


In this song Annamaiah advises us to worship Lord of the seven hills in all devotion. He says that Lord Venkateswara is primeval, engrosses in Sama Vedam, hates none, loves the pious and is beyond our comprehension.

P
 koluvuDee bhakti koladi kOnETi
nilayuni Sri nidhi yaina vAni ||

 Worship the Lord of the hills in all devotion. He is the repository of wealth dwelling near the Pushkarini tank.

C 1
 Adi dEvuni abhavuni sAma
vEda nAda vinoduni nera
vAdi jitapriyuni nirmala tatva
vAdula jeevanamaina vAni ||

 Worship the primeval Lord, the birthless one, the Lord that revels in the musical sound of Sama Vedam, the skillfull one, the one who conquered hatred and the one who is the way of life for the pious natured.

C 2
 dEvadEvudaina divyuni sarva
bhAvAteeta swabhAvuni
Sri venkaTagiri dEvudaina para
dEvuni bhudEva tatparuni ||

 Worship the divine and Supreme Lord whose nature is beyond anybody's comprehension, the Lord of Venkata mountain, the transcendental God and the Lord of the Earth.

No comments:

Post a Comment